{"id":23,"date":"2026-07-20T20:47:32","date_gmt":"2026-07-20T18:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/?st-import=163d02863ea673dc2bf65492a4b266aa"},"modified":"2026-08-24T21:26:52","modified_gmt":"2026-08-24T19:26:52","slug":"home-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23\" class=\"elementor elementor-23\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1504a e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-f1906c7 \" data-id=\"ca1504a\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"ca1504a\">\n    \t\t\t<h6 data-interaction-id=\"aee46ff\" class=\"e-aee46ff-ee420b6 e-heading-base\">Freundschaft kennt keine Grenzen.<\/h6>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-64d4347 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-25ca368 \" data-id=\"64d4347\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"64d4347\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"b35f450\" class=\"e-heading-base\">F\u00f6rderverein Villa General Belgrano  Sigriswil<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ae0e13b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-a96d442 \" data-id=\"ae0e13b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"ae0e13b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-dca9f05 e-con e-atomic-element e-flexbox-base \" data-id=\"dca9f05\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"dca9f05\">\n    \t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base \" data-interaction-id=\"d00a9f2\" id=\"417\" src=\"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Casa_Suiza_2-1-2048x1536.jpg 2048w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-369e711 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-549d670 \" data-id=\"369e711\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"369e711\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"be36a86\" class=\"e-be36a86-423fe44 e-heading-base\">Zwei Gemeinden. Zwei Kontinente. Eine Freundschaft.<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f75a669 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-df75ed8 \" data-id=\"f75a669\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f75a669\">\n    \t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"705e78c\">Zwischen Sigriswil am Thunersee und Villa General Belgrano in den argentinischen Sierras liegen \u00fcber 11'000 Kilometer \u2013 und doch f\u00fchlen sich die beiden Gemeinden seit Jahren wie Nachbarn an. Viele Menschen in Villa General Belgrano tragen Schweizer Wurzeln und pflegen bis heute Schweizer Br\u00e4uche. Unser F\u00f6rderverein h\u00e4lt diese besondere Verbindung lebendig: durch gegenseitige Besuche, kulturellen Austausch und die F\u00f6rderung junger Berufsleute. So wird aus einer geografischen Zuf\u00e4lligkeit eine echte, dauerhafte Freundschaft \u00fcber Kontinente hinweg.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a7a0d48 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-d65e1c3 \" data-id=\"a7a0d48\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"a7a0d48\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2fe72d1\" class=\"e-2fe72d1-3eb369b e-heading-base\">Warum eine Partnerschaft mit Argentinien?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"635106a\">In Villa General Belgrano leben viele Nachkommen Schweizer Auswanderer. Diese pers\u00f6nlichen Wurzeln haben \u00fcber Generationen eine Verbindung geschaffen, die weit \u00fcber eine offizielle Partnerschaft hinausgeht: gemeinsame Feste, gegenseitige Besuche und Freundschaften, die bleiben. Unser Verein pflegt diese Beziehung \u2013 unabh\u00e4ngig von Beh\u00f6rden, daf\u00fcr mit umso mehr Herzblut.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/partnerschaft\/\" target=\"_self\" class=\"e-c625f96-6fc6225 e-button-base\" data-interaction-id=\"c625f96\">\n\t\tMehr \u00fcber die Partnerschaft\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8897eab e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-a811319 \" data-id=\"8897eab\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"8897eab\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"c721b4e\" class=\"e-c721b4e-5ed3bfb e-heading-base\">Villa General Belgrano<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"ebf555b\">Villa General Belgrano liegt im Calamuchita-Tal in der Provinz C\u00f3rdoba, mitten in den argentinischen Sierras. Mit seiner alpinen Architektur, Schokoladenmanufakturen und dem ber\u00fchmten Oktoberfest wirkt das St\u00e4dtchen auf den ersten Blick fast wie ein St\u00fcck Alpen in S\u00fcdamerika \u2013 kein Zufall, denn seine Geschichte ist eng mit europ\u00e4ischen und Schweizer Einwanderern verbunden.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cf93104 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-f630cd1 \" data-id=\"cf93104\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cf93104\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"ea6ee51\" class=\"e-ea6ee51-064b94f e-heading-base\">Sigriswil<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"342e771\">Sigriswil liegt auf einer Sonnenterrasse \u00fcber dem Thunersee im Berner Oberland \u2013 zwischen Thun und Interlaken, mit Blick auf See und Alpen. Rund 4'800 Menschen leben in den elf Ortsteilen der Gemeinde, darunter die Seeorte Gunten und Merligen. Von hier aus engagiert sich unser Verein f\u00fcr die Partnerschaft mit Villa General Belgrano.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-20c6a7c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-6b8b70c \" data-id=\"20c6a7c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"20c6a7c\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"aaf700a\" class=\"e-aaf700a-456d647 e-heading-base\">Neue Erfahrungen. Neue Perspektiven. Neue Freundschaften.<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"9bd4c1c\">Ein Stagiaire-Aufenthalt ist f\u00fcr junge Berufsleute aus Sigriswil und Villa General Belgrano die Chance, im jeweils anderen Land zu leben, zu arbeiten und eine neue Sprache und Kultur kennenzulernen. Der Verein begleitet diesen Weg von der ersten Idee bis zur R\u00fcckkehr.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f6d6d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-e293a17 \" data-id=\"c4f6d6d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c4f6d6d\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"605b879\" class=\"e-605b879-a4ebc80 e-heading-base\">Werden Sie Teil unserer Partnerschaft.<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"d64a0e5\">Mit Ihrer Mitgliedschaft helfen Sie mit, Begegnungen zwischen Menschen aus Sigriswil und Villa General Belgrano zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/mitglied-werden\/\" target=\"_self\" class=\"e-49b3c17-dc5c52b e-button-base\" data-interaction-id=\"49b3c17\">\n\t\tJetzt Mitglied werden\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ca5a21b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-0e334f1 \" data-id=\"ca5a21b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"ca5a21b\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"00ab669\" class=\"e-00ab669-7aa1c0b e-heading-base\">Haben Sie Fragen?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"22ed37b\">Wir freuen uns, von Ihnen zu h\u00f6ren \u2013 ob zur Mitgliedschaft, zu einem Stagiaire-Aufenthalt oder einfach aus Interesse an der Partnerschaft.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/kontakt\/\" target=\"_self\" class=\"e-63fa52d-38af69b e-button-base\" data-interaction-id=\"63fa52d\">\n\t\tKontakt aufnehmen\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freundschaft kennt keine Grenzen. F\u00f6rderverein Villa General Belgrano Sigriswil Zwei Gemeinden. Zwei Kontinente. Eine Freundschaft. Zwischen Sigriswil am Thunersee und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"sibel-admin","author_link":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Freundschaft kennt keine Grenzen. F\u00f6rderverein Villa General Belgrano Sigriswil Zwei Gemeinden. Zwei Kontinente. Eine Freundschaft. Zwischen Sigriswil am Thunersee und [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belgrano-sigriswil.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}